"Sananlaskut", Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia 346,
Aineiston valinneet: Kari Laukkanen ja Pekka Hakamies, johdannon kirjoittanut
Matti Kuusi ja piirroksin varustanut Pekka Vuori, 2023, 598 s.
"Sananlaskut sisältää satoja tarinoita, sananparsia ja kuvauksia jo unohtumassa olevista kalendaarisista tavoista. Merkkipäiviin liittyvä perimätieto käsittää lähes kaikki ihmiselämän alat metsästyksestä ja kalastuksesta rakennuspuiden kaatamiseen ja syöpäläisten hävittämiseen. Tärkeä sijansa on myös maanviljelykseen liittyvillä määräpäivillä ja sään ja vuodentulon ennustamisella.
Jouko Hautalan toimittama käsikirja on avain vanhaan maalaiselämään.
Sen sisältö käy sitä kiinnostavammaksi mitä eksoottisempana koemme entisajan merkkipäivien vieton tapaninajoineen, trulleineen, juhannustaikoineen sekä sään ja onnen enteineen. (Takakansi)
"Havaitakseni
Kari Laukkasen (Klik) ja
Pekka Hakamiehen toimittama
Sananlaskut-teos pyrkii olemaan eräänlainen joka kodin sananlaskuarkisto, koko Suomen kansan elämänviisauden peili, luotettava ja puolueeton kuin Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Se ei, kuten moni aikaisempi sananlaskukirja, yritä välittää toimittajien näkemyksiä siitä, mikä suomalaisissa sananlaskuissa on olennaisinta. Itsekunkin lukijan oikeudeksi jää onkia kansanmietelmien jättiläisvarastosta ne kannanotot ja korostukset, jotka tuntuvat osuvan asian ytimeen." (Esipuhe,
Matti Kuusi)
Teos esittelee sananlaskut aakkosjärjestyksessä A:sta Ö:hön eli alkaen:
Aast last lukema, pääst pino latoma. Uskela - Ei öljyllä tulta sammuteta. Ahlainen mainiten myös kunkin syntypaikkakunnan.
Koosteen lopussa on muistiinpanopaikkojen Paikkakuntahakemisto aakkosjärjestyksessä ja siinä luetellaan ao. sanontojen sivunumerot, mikä on erinomainen idea, sillä tällöin on mukava käydä katsomassa omien kotiseutujen ja asuinpaikkojen lausumia.
Sekalaisia maistiaisia:
- Miss on yksin ahas, siin on kahen paras. Akka ei ole ku kannel seinäl.
- Elokas on aina nerokas.
- Emäntä hyvä talossa, vaikka joute istukohon, pata hyvä tulella, vaikka vettä kiehukohon.
- Tulee se hiiri välillä nukkuvankin kissan suuhun.
- Ei alastonta hauku koirakaan.
- Se ko leikki ittes antaa, sen täytyy leikki kärssii.
- Hullu paljo työtä tekköy, elliehä se viisas vähemmälläki.
- Leipä se on leivä kannikkakin.
- Kenen leipää syöt, se lauluja laulat.
- Kenen jalka kapsaa, se suu napsaa.
- Ennen maansa myös, ennekö sanansa syö.
- Parempi on olla rikas köyhä kuin köyhä rikas.
Kuuluvatko sananlaskut Sinun elämääsi? Omassa elämässäni sanalaskut ovat olleet eräänlainen sen suola ja kulkeneet mukanani matkalla aina. Ne jaksavat yhä kiehtoa viisauksillaan, joskin ne pienenä tyttönä vaativat aina Mummilta ja/tai Ukilta selityksensä, jonka he myös mieluusti tarjoilivat.
Omassa suvussa viljeltyjä ja tosiksi koettuja:
- Vähän aikaa kestää vaikk' aian vitsaksena.
- Ilo pintaan vaikk' syän märkänis.
- Ei haukku haavaa tee.
- Sanasta miestä, sarvesta härkää.
- Se koira älähtää, johon kalikka kalahtaa.
- Mikä laulaen tulee, se viheltäen menee.
- Se on annettu, mikä on tarjottu.
- Jos ei maailmas muuta opi, niin hiljaa kulkemaan.
Sananlaskut ovat mielenkiintoisia entisaikojen peilejä, joiden kuvastus heijastuu näihin päiviin saakka ja monissa niistä piilee suuri viisaus, villakoiran ydin,
joka avautuu myös nykylukijalle. Ne kuvaavat suomalaisten elämää kautta aikojen ja antavat perspektiiviä elämäämme. Ajat ovat muuttuneet, mutta tietyt asiat ovat ja pysyvät...
Erittäin antoisa ja hauska, viimeistellyn oloinen sekä varsin laaja-alainen sekä korkeatasoinen kooste sananlaskujen maailmasta, joka toi paljon muistoja ja ilahdutti kulumattomilla viisauksien viljelyillään. Pekka Vuoren mainiosti onnistunut, vähäeleinen, mutta varsin ilmeikäs kuvitus kruunaa komean kokonaisuuden! Tämä kooste, josta tulee hyvälle ja hilpeälle mielelle sopii erinomaisesti myös lahjakirjaksi:)
Onni yksillä, kesä kaikilla:
