Australiasta Ahvenanmaalle, ex libris.....

Jos rakastat merta, sen suolantuoksua, rauhallisia maininkeja ja valkeita vaahtopäitä, lokkien kirkunaa, karuja kallioita ja käkkyrämäntyja sekä pidät tarkasta ja vivahteikkaasta ihmiskuvauksesta, laajoista piirroista, realismista ja hyvällä tavalla verkkaisesta, vaan ei junnaavasta kerronnasta, niin:

"Valo Valtameren yllä", M.L. Stedman, Karisto, 2013.
Suom. Leena Perttula, jolle heruu pelkkää plussaa käännöstyöstä.
Itse asiassa tyylikäs kansi pitää sisällään kaiken minkä lupaa:  ensimmäisen maailmansodan jälkeisen  tarinan elämästä ja ihmisistä majakkasaarella, taistelut hyvän ja pahan sekä oikean ja väärän välillä, nuo ikiaikaiset moraaliset, kaikkien kohdalle osuvat  dilemmat. Teoksen alkupuolen tiivis kerronnallinen soljunta ja ote hiukka harmillisesti hapertuu loppupuolta ja opuksen kliseistäkin päätöstä kohden.


Kirjaa lukiessa tietty tuttuuden ailahdus, liekö ollut merituulentuoksahdus aiheutti välittömän   assosiaation:

"Jää", Ulla-Lena Lundberg, Teos & Schildts & Söderström, 2012;
 samana vuonna Finlandia-palkittu. Aiheesta ja ansioistaan!!

 "Jos on nähnyt, kuinka maisema muuttuu, kun näköpiiriin tulee vene, ei mitenkään voi ajatella, ettei yksittäisen ihmisen elämällä ole merkitystä".


- Niinpä...













"Myrskyluoto", Anni Blomqvist, Gummerus, 2010, Myrskyluodon Maijan tarinan kaikki viisi osaa.

Tämä  sinänsä jo klassikko herättää kuulotaustakseen Lasse Mårtenssonin samannimisen herkänkauniin sävelmän.





Kolme kelpo teosta, kolme kirjailijaa, kolme aikakautta, kolme perspektiiviä ja kolme maailmaa ja meri...
 
 Hyrskynmyrskyn ja lip-lap: